Hyppaa kaivoon!

Taken 8. 6. 2011

"Hyppää kaivoon" - translated as "go jump to the well" - is generally quite rude way to tell other to go away. It is also used as sort of waker for self-thinking around here - if someone is provoking to do stupid things, one following orders are often asked that "if you are told to jump to well, would you do that". Idea is that one realizes that blindly following orders can get you in serious trouble.

However... when we were re-locating the well and it was uncovered for short time... warm, almost hot day... Ide jump to well was actually pretty tempting. Plus, it would have been hilarious if could say others, should topic come up, how refeshing it actually was.

People also tell go for the light. That praise could get really twisted in this case that it would probably end up straight. There is no getting to otherside thought, at least in literal sense.

Not sure if that should have been put side way. Looked quite funny that way around.